Bedankt voor je interessante vraag!
Voor de duidelijkheid: ik geef nooit persoonlijk advies. Daarnaast ken ik de persoon, de situatie en de overige details niet. Ik zal wel mijn mening geven, wat hopelijk voor wat duidelijkheid, ideeen of contrast zorgt.
Gezien de beschreven situatie (stress, pesten, artrose en boventalligheid) lijkt mij het weggaan bij dat bedrijf een no-brainer. Elke dag langer doorgaan daar kost haar een stukje van haar gezondheid. Een juridische procedure starten levert ook een hoop stress op en het zal de werksfeer niet verbeteren. Daarnaast, nog 4 jaar doorwerken in deze baan zal ook de pensioensituatie niet significant verbeteren lijkt mij (maar controleer dat!) dus daar hoef je het niet voor te doen.
In de beschrijving wordt vooral duidelijk gemaakt wat de dame niet (meer) wil, maar ik mis wat de dame juist wel graag wil. En dat laatste is zo ongelooflijk belangrijk! Als deze dame duidelijk voor ogen heeft wat ze wel wil, dan heeft ze een ideaal om naar toe te werken. Zonder dat plan is de kans groot dat de huidige problemen vervangen worden door nieuwe problemen.
Van wat je beschrijft heeft deze dame al de nodige veranderingen in haar leven meegemaakt (immigratie, scheiding) en zich daar in goed gehandhaaft heeft. Ze heeft laten zien dat ze enorm veerkrachtig is. Met deze ervaringen is ze in staat om een nieuwe verandering als ontslag nemen tot in haar voordeel om te zetten, als ze maar een plan heeft waar ze voor wilt gaan.
Door ontslag te nemen (met een plan van wat ze wil gaan doen) kan ze een nieuwe start maken. Ze zal direct genieten van de vrijheid en de gevoelens van stress en pesten zullen snel verdwijnen en kan ze zich focusen op haar nieuwe leven.
Ik hoop dat ik engiszins geholpen heb. Ik wens de dame in kwestie heel veel succes in haar keuze. Vergeet nooit: "Het is jouw leven en van niemand anders. Jij leeft het op jouw manier."
Oproep aan de lezers van dit forum: heb jij ideeeen of suggesties, laat het weten!
Groeten
Bertil